para ella SALE-A-BRATION! para él
Envío gratuito desde 200€ & devoluciones siempre gratuitas

REGLAMENTO DE LA PROMOCIÓN BLACK WEEKEND


El presente reglamento (en adelante, el “Reglamento”) define los términos y condiciones de la campaña promocional “BLACK WEEKEND”, organizada por Kazar Group S.A., con domicilio social en Przemyśl (código postal 37-700), ul. Lwowska 172, inscrita en el Registro Mercantil llevado por el Tribunal de Distrito de Rzeszów, 12ª Sección de lo Mercantil del Registro Nacional Judicial bajo el número KRS 0001162767; NIP: 795-15-32-361, BDO: 000030990, con la condición de gran empresa en el sentido de la Ley de 8 de marzo de 2013 sobre la lucha contra los retrasos excesivos en las transacciones comerciales (Diario de Leyes de 2022, posición 893), con un capital social de 150.000 PLN (en adelante, “Kazar” o el “Organizador”),

en adelante denominada la “Promoción”:

§1. Términos de la Promoción

  1. La Promoción es válida en todas las tiendas físicas regulares de la marca Kazar ubicadas en el territorio de la República de Polonia (en adelante, “Tiendas de Marca”), en todas las tiendas outlet de Kazar en Polonia (en adelante, “Tiendas Outlet”), así como en la tienda online del Organizador, disponible en: https://kazar.com, https://eu.kazar.com, https://de.kazar.com, https://cs.kazar.com, https://fr.kazar.com, https://nl.kazar.com, https://it.kazar.com, https://es.kazar.com, https://ua.kazar.com, https://at.kazar.com, https://kazarstudio.com (en adelante, la “Tienda Online”). 
  2. La Promoción en la Tienda Online consiste en aplicar un descuento del 25% en todos los productos disponibles. Los precios mostrados en la Tienda Online durante el Periodo de Promoción incluyen ya el descuento del 25%.
  3. La Promoción en las Tiendas de Marca consiste en aplicar un descuento del 25% para compras a partir de 249 PLN.
  4. La promoción en las tiendas outlet consiste en un descuento del 25% al comprar un mínimo de dos productos y aplica únicamente a bolsos de mujer, bolsos de hombre y calzado.
  5. Quedan excluidos de la Promoción: la compra de tarjetas regalo, los servicios de protección de calzado y el servicio “Kazar care by woshwosh”.
  6. El descuento del 25% se calcula de la siguiente manera:
    a) En la Tienda Online y en las Tiendas de Marca – sobre el precio regular del producto,
    b) En las Tiendas Outlet – sobre el precio outlet (en adelante, el “Descuento”).
  7. La Promoción no se puede combinar con otras promociones u ofertas de descuento, salvo que se indique expresamente lo contrario en las condiciones específicas de una determinada acción promocional.
  8. El Descuento mencionado en los apartados 2, 3 y 4 solo puede obtenerse durante el Periodo de Promoción definido en el § 2 apartado 2 del presente Reglamento.
  9. En caso de cambio de un producto adquirido durante la Promoción una vez finalizado el Periodo de Promoción, el Descuento no se aplicará al producto de sustitución.
  10. Si, como consecuencia de la anulación de la transacción en una Tienda de Marca o Tienda Outlet, dejan de cumplirse las condiciones para aplicar el Descuento, el comprador pierde el derecho al mismo. En tal caso, el comprador deberá, a su elección, devolver el importe del Descuento concedido o devolver todos los productos promocionales a los que se aplicó el Descuento.

§ 2. Periodo de Promoción

  1. El Reglamento entrará en vigor el 27 de noviembre de 2025.
  2. Duración de la Promoción: desde el 27 de noviembre de 2025 a las 00:01 en la tienda online, desde el horario de apertura de las tiendas de marca y de los outlets, hasta el 1 de diciembre de 2025 a las 23:59 (en adelante, el “Período de Promoción”).

§ 3. Reclamaciones

  1. Las reclamaciones relativas a los Productos en Promoción podrán presentarse directamente en una Tienda de Marca o Tienda Outlet durante el horario de apertura, o enviando una notificación de reclamación por correo electrónico a: [email protected]. Se recomienda que la notificación de reclamación incluya, en particular: nombre y apellidos, datos de contacto y descripción del problema. La reclamación será revisada y se proporcionará una respuesta sobre su resolución en un plazo de 14 días a partir de la fecha de recepción.
  2. Cualquier asunto no regulado en el Reglamento se regirá por las disposiciones del Código Civil y otras leyes aplicables, en particular la Ley de Derechos del Consumidor, y para los contratos celebrados a través de la Tienda Online – también por las disposiciones del Reglamento de la Tienda Online.

§ 4. Disposiciones Finales

  1. El Reglamento está disponible en las Tiendas de Marca, Tiendas Outlet y en la Tienda Online en: https://es.kazar.com.
  2. El responsable del tratamiento de datos personales es Kazar Group Sp. z o.o., con domicilio social en Przemyśl (código postal 37-700), ul. Lwowska 172. La información completa sobre el tratamiento de datos personales por parte del Organizador está disponible en: https://es.kazar.com.

REGLAMENTO DE LA PROMOCIÓN BLACK WEEKEND


El presente reglamento (en adelante, el “Reglamento”) define los términos y condiciones de la campaña promocional “BLACK WEEKEND”, organizada por Kazar Group S.A., con domicilio social en Przemyśl (código postal 37-700), ul. Lwowska 172, inscrita en el Registro Mercantil llevado por el Tribunal de Distrito de Rzeszów, 12ª Sección de lo Mercantil del Registro Nacional Judicial bajo el número KRS 0001162767; NIP: 795-15-32-361, BDO: 000030990, con la condición de gran empresa en el sentido de la Ley de 8 de marzo de 2013 sobre la lucha contra los retrasos excesivos en las transacciones comerciales (Diario de Leyes de 2022, posición 893), con un capital social de 150.000 PLN (en adelante, “Kazar” o el “Organizador”),

en adelante denominada la “Promoción”:

§1. Términos de la Promoción

  1. La Promoción es válida en todas las tiendas físicas regulares de la marca Kazar ubicadas en el territorio de la República de Polonia (en adelante, “Tiendas de Marca”), en todas las tiendas outlet de Kazar en Polonia (en adelante, “Tiendas Outlet”), así como en la tienda online del Organizador, disponible en: https://kazar.com, https://eu.kazar.com, https://de.kazar.com, https://cs.kazar.com, https://fr.kazar.com, https://nl.kazar.com, https://it.kazar.com, https://es.kazar.com, https://ua.kazar.com, https://at.kazar.com, https://kazarstudio.com (en adelante, la “Tienda Online”). 
  2. La Promoción en la Tienda Online consiste en aplicar un descuento del 25% en todos los productos disponibles. Los precios mostrados en la Tienda Online durante el Periodo de Promoción incluyen ya el descuento del 25%.
  3. La Promoción en las Tiendas de Marca consiste en aplicar un descuento del 25% para compras a partir de 249 PLN.
  4. La promoción en las tiendas outlet consiste en un descuento del 25% al comprar un mínimo de dos productos y aplica únicamente a bolsos de mujer, bolsos de hombre y calzado.
  5. Quedan excluidos de la Promoción: la compra de tarjetas regalo, los servicios de protección de calzado y el servicio “Kazar care by woshwosh”.
  6. El descuento del 25% se calcula de la siguiente manera:
    a) En la Tienda Online y en las Tiendas de Marca – sobre el precio regular del producto,
    b) En las Tiendas Outlet – sobre el precio outlet (en adelante, el “Descuento”).
  7. La Promoción no se puede combinar con otras promociones u ofertas de descuento, salvo que se indique expresamente lo contrario en las condiciones específicas de una determinada acción promocional.
  8. El Descuento mencionado en los apartados 2, 3 y 4 solo puede obtenerse durante el Periodo de Promoción definido en el § 2 apartado 2 del presente Reglamento.
  9. En caso de cambio de un producto adquirido durante la Promoción una vez finalizado el Periodo de Promoción, el Descuento no se aplicará al producto de sustitución.
  10. Si, como consecuencia de la anulación de la transacción en una Tienda de Marca o Tienda Outlet, dejan de cumplirse las condiciones para aplicar el Descuento, el comprador pierde el derecho al mismo. En tal caso, el comprador deberá, a su elección, devolver el importe del Descuento concedido o devolver todos los productos promocionales a los que se aplicó el Descuento.

§ 2. Periodo de Promoción

  1. El Reglamento entrará en vigor el 27 de noviembre de 2025.
  2. Duración de la Promoción: desde el 27 de noviembre de 2025 a las 00:01 en la tienda online, desde el horario de apertura de las tiendas de marca y de los outlets, hasta el 1 de diciembre de 2025 a las 23:59 (en adelante, el “Período de Promoción”).

§ 3. Reclamaciones

  1. Las reclamaciones relativas a los Productos en Promoción podrán presentarse directamente en una Tienda de Marca o Tienda Outlet durante el horario de apertura, o enviando una notificación de reclamación por correo electrónico a: [email protected]. Se recomienda que la notificación de reclamación incluya, en particular: nombre y apellidos, datos de contacto y descripción del problema. La reclamación será revisada y se proporcionará una respuesta sobre su resolución en un plazo de 14 días a partir de la fecha de recepción.
  2. Cualquier asunto no regulado en el Reglamento se regirá por las disposiciones del Código Civil y otras leyes aplicables, en particular la Ley de Derechos del Consumidor, y para los contratos celebrados a través de la Tienda Online – también por las disposiciones del Reglamento de la Tienda Online.

§ 4. Disposiciones Finales

  1. El Reglamento está disponible en las Tiendas de Marca, Tiendas Outlet y en la Tienda Online en: https://es.kazar.com.
  2. El responsable del tratamiento de datos personales es Kazar Group Sp. z o.o., con domicilio social en Przemyśl (código postal 37-700), ul. Lwowska 172. La información completa sobre el tratamiento de datos personales por parte del Organizador está disponible en: https://es.kazar.com.