PARA ELLAĀ  VENTA DO - 50% PARA ƉL

Reglamento de la PromociĆ³n

BLACK WEEKEND

Ā 

El presente Reglamento (en adelante: ā€œReglamentoā€) define las reglas de la campaƱa promocional ā€œBLACK WEEKENDā€ organizada por Kazar Group Sp. z o.o. z o. con sede en Przemyśl (cĆ³digo postal 37-700), c. Lwowska 154, inscrita en el registro de empresarios del Tribunal de Distrito de RzeszĆ³w, 12.ĀŖ DivisiĆ³n Comercial del Registro del Tribunal Nacional, con el nĆŗmero KRS 0000132965; NIP: 795-15-32-361, BDO: 000030990, con la condiciĆ³n de gran empresario en el sentido de la Ley del 8 de marzo de 2013 para contrarrestar los retrasos excesivos en las transacciones comerciales (Gaceta Oficial de 2022, artĆ­culo 893), sociedad de capital: 450.000 PLN (en adelante: ā€œKazarā€ u ā€œOrganizadorā€),

Ā 

en adelante ā€œPromociĆ³nā€:

Ā§ 1

Reglas de la PromociĆ³n

  1. La promociĆ³n es vĆ”lida en todos los showrooms fijos de Kazar en el territorio de la RepĆŗblica de Polonia (en adelante, ā€œShowrooms de la marcaā€) y en la tienda en lĆ­nea del Organizador disponible en el sitio web en: https://kazar.com, https://eu.kazar.com, https://de.kazar.com, https://cs.kazar.com, https://fr.kazar.com, https://nl.kazar.com, https://it.kazar.com, https://es.kazar.com, https://ua.kazar.com, https://kazarstudio.com (en adelante: ā€œTienda Onlineā€). La lista de showrooms de la marca estĆ” disponible en el sitio web en: https://kazar.com/znajdz-salon.
  2. La promociĆ³n consiste en otorgar un 20% de descuento en la compra de productos a precio regular y productos rebajados de la colecciĆ³n disponible en los showrooms de la marca y en la Tienda Online (en adelante: ā€œProductos en PromociĆ³nā€).
  3. La promociĆ³n no aplica en la compra de tarjeta regalo Gift Card, el servicio de garantĆ­a del calzado y el servicio Kazar care by woshwosh.
  4. El descuento del 20% se calcula sobre el Ćŗltimo precio del Producto Promocional (en adelante: ā€œDescuentoā€).
  5. La promociĆ³n no se puede combinar con otras promociones o campaƱas de descuentos, a menos que se indique claramente lo contrario en los tĆ©rminos y condiciones detallados de la determinada promociĆ³n.
  6. El descuento especificado en el apartado 4 anterior solo se puede obtener durante el PerĆ­odo de PromociĆ³n especificado en Ā§ 2 art. 2 de este Reglamento.
  7. En caso de cambiar un producto comprado bajo la PromociĆ³n, una vez finalizado el PerĆ­odo de la PromociĆ³n, no se otorga el Descuento por la compra del producto bajo el cambio.

Ā 

Ā§ 2

PerĆ­odo de la PromociĆ³n

  1. El Reglamento entra en vigor el 28/11/2024
  2. DuraciĆ³n de la PromociĆ³n: desde el 28/11/2024, a partir de las 18.00 h en las Showrooms de la marca, a partir de las 21.00 h en la Tienda online, hasta el 02/12/2024 a las 23:59 horas (en adelante: ā€œPeriodo de la PromociĆ³nā€)

Ā 

Ā 

Ā 

Ā§ 3

Quejas

  1. Las quejas relacionadas con el Producto Promocional podrĆ”n presentarse directamente en el showroom de la marca durante su horario de apertura o enviando una queja por correo electrĆ³nico a la siguiente direcciĆ³n: customercare@kazar.com. Es aconsejable que la denuncia incluya en particular: nombre y apellidos, datos de contacto y una descripciĆ³n del asunto al que se refiere la queja. La queja serĆ” considerada y se proporcionarĆ” una respuesta dentro de los 14 dĆ­as siguientes a la fecha de su respectiva recepciĆ³n.
  2. Las disposiciones del CĆ³digo Civil y otras leyes aplicables, en particular la Ley de Derechos del Consumidor, se aplican a todo lo no regulado en el Reglamento, y las disposiciones del Reglamento de la Tienda Online tambiĆ©n se aplican a los contratos celebrados a travĆ©s de la Tienda Online.

Ā 

Ā§ 4

Disposiciones finales

  1. El Reglamento estĆ” disponible en los showrooms de la marca y en la Tienda Online en: https://es.kazar.com.
  2. El administrador de los datos personales es Kazar Group Sp. z o.o. con sede en Przemyśl (cĆ³digo postal 37-700), c. Lwowska 154. La informaciĆ³n completa sobre el procesamiento de datos personales por parte del Organizador estĆ” disponible en: https://es.kazar.com.

Ā 

Ā 

Ā 

Ā 

Ā 

Ā 

Ā 

Ā 

Ā 

Ā 

Ā 

Ā 

Reglamento de la PromociĆ³n

BLACK WEEKEND

Ā 

El presente Reglamento (en adelante: ā€œReglamentoā€) define las reglas de la campaƱa promocional ā€œBLACK WEEKENDā€ organizada por Kazar Group Sp. z o.o. z o. con sede en Przemyśl (cĆ³digo postal 37-700), c. Lwowska 154, inscrita en el registro de empresarios del Tribunal de Distrito de RzeszĆ³w, 12.ĀŖ DivisiĆ³n Comercial del Registro del Tribunal Nacional, con el nĆŗmero KRS 0000132965; NIP: 795-15-32-361, BDO: 000030990, con la condiciĆ³n de gran empresario en el sentido de la Ley del 8 de marzo de 2013 para contrarrestar los retrasos excesivos en las transacciones comerciales (Gaceta Oficial de 2022, artĆ­culo 893), sociedad de capital: 450.000 PLN (en adelante: ā€œKazarā€ u ā€œOrganizadorā€),

Ā 

en adelante ā€œPromociĆ³nā€:

Ā§ 1

Reglas de la PromociĆ³n

  1. La promociĆ³n es vĆ”lida en todos los showrooms fijos de Kazar en el territorio de la RepĆŗblica de Polonia (en adelante, ā€œShowrooms de la marcaā€) y en la tienda en lĆ­nea del Organizador disponible en el sitio web en: https://kazar.com, https://eu.kazar.com, https://de.kazar.com, https://cs.kazar.com, https://fr.kazar.com, https://nl.kazar.com, https://it.kazar.com, https://es.kazar.com, https://ua.kazar.com, https://kazarstudio.com (en adelante: ā€œTienda Onlineā€). La lista de showrooms de la marca estĆ” disponible en el sitio web en: https://kazar.com/znajdz-salon.
  2. La promociĆ³n consiste en otorgar un 20% de descuento en la compra de productos a precio regular y productos rebajados de la colecciĆ³n disponible en los showrooms de la marca y en la Tienda Online (en adelante: ā€œProductos en PromociĆ³nā€).
  3. La promociĆ³n no aplica en la compra de tarjeta regalo Gift Card, el servicio de garantĆ­a del calzado y el servicio Kazar care by woshwosh.
  4. El descuento del 20% se calcula sobre el Ćŗltimo precio del Producto Promocional (en adelante: ā€œDescuentoā€).
  5. La promociĆ³n no se puede combinar con otras promociones o campaƱas de descuentos, a menos que se indique claramente lo contrario en los tĆ©rminos y condiciones detallados de la determinada promociĆ³n.
  6. El descuento especificado en el apartado 4 anterior solo se puede obtener durante el PerĆ­odo de PromociĆ³n especificado en Ā§ 2 art. 2 de este Reglamento.
  7. En caso de cambiar un producto comprado bajo la PromociĆ³n, una vez finalizado el PerĆ­odo de la PromociĆ³n, no se otorga el Descuento por la compra del producto bajo el cambio.

Ā 

Ā§ 2

PerĆ­odo de la PromociĆ³n

  1. El Reglamento entra en vigor el 28/11/2024
  2. DuraciĆ³n de la PromociĆ³n: desde el 28/11/2024, a partir de las 18.00 h en las Showrooms de la marca, a partir de las 21.00 h en la Tienda online, hasta el 02/12/2024 a las 23:59 horas (en adelante: ā€œPeriodo de la PromociĆ³nā€)

Ā 

Ā 

Ā 

Ā§ 3

Quejas

  1. Las quejas relacionadas con el Producto Promocional podrĆ”n presentarse directamente en el showroom de la marca durante su horario de apertura o enviando una queja por correo electrĆ³nico a la siguiente direcciĆ³n: customercare@kazar.com. Es aconsejable que la denuncia incluya en particular: nombre y apellidos, datos de contacto y una descripciĆ³n del asunto al que se refiere la queja. La queja serĆ” considerada y se proporcionarĆ” una respuesta dentro de los 14 dĆ­as siguientes a la fecha de su respectiva recepciĆ³n.
  2. Las disposiciones del CĆ³digo Civil y otras leyes aplicables, en particular la Ley de Derechos del Consumidor, se aplican a todo lo no regulado en el Reglamento, y las disposiciones del Reglamento de la Tienda Online tambiĆ©n se aplican a los contratos celebrados a travĆ©s de la Tienda Online.

Ā 

Ā§ 4

Disposiciones finales

  1. El Reglamento estĆ” disponible en los showrooms de la marca y en la Tienda Online en: https://es.kazar.com.
  2. El administrador de los datos personales es Kazar Group Sp. z o.o. con sede en Przemyśl (cĆ³digo postal 37-700), c. Lwowska 154. La informaciĆ³n completa sobre el procesamiento de datos personales por parte del Organizador estĆ” disponible en: https://es.kazar.com.

Ā 

Ā 

Ā 

Ā 

Ā 

Ā 

Ā 

Ā 

Ā 

Ā 

Ā 

Ā